World Languages, Literatures & Cultures - General Resources

لورنس = Lūrins al-ʻArab : lughz al-Jazīrah al-ʻArabīyah = Laurence of Arabia by Nutting, Anthony

التحدث بنعمة الله = Al-Tahadduth bini'mat allah by E. M. Sartain

Al Kitaba w'al Kuttab : from the Al-'Iqd al Farid (كتاب العقد الفريد) by Ibn ʻAbd Rabbih, Aḥmad ibn Muḥammad

الليلة الثانية عشرة = Al-Laylah al-thānīyah ʻashar wa-tarwīḍ al-sharasah = Twelfth Night by Shakespeare, William

معبد أنامل الحرير : رواية = Maʻbad anāmil al-ḥarīr : riwāyah = Temple of Silken Fingers by Ibrāhīm Farghalī

قلب الليل = Qalb al layl = Heart of the Night by Maḥfūẓ, Najīb

مديح لنساء العائلة : رواية = Madīḥ li-nisāʼ al-ʻāʼilah : riwāyah = Praise for the Women of the Family by Maḥmūd Shuqayr

سمار الليالي = Summār al-layālī = Samar Nights by Sibāʻī, Yūsuf

الأمير السعيد، وحكايات أخرى = Al-Amîr al-saʹı̄d wa-qisas ukhrá = Happy prince, and other tales by Wilde, Oscar

حميميات : خواطر حب = Ḥamīmīyāt : khawāṭir ḥubb = Intimate Verses by Henri Zoghaib; Adnan Haydar; Michael Beard; Rouba Saba Habib; Ursula Assaf

وارسو قبل قليل : رواية: = Wārsū qabla qalīl : riwāyah = Warsaw a Little While Ago by Aḥmad Muḥsin

بوءة السقاّ : رواية = Nubūʼat al-saqqā : riwāyah = Prophecy of Saqqa by Ḥāmid al-Nāẓir

انكسار الروح = Inkisār al-rūḥ = The Soul's Refraction by Muḥammad al-Mansī Qindīl

يوم غائم في البر الغربي : رواية = Yawm ghāʼim fī al-barr al-gharbī : riwāyah = A Cloudy Day in the Western Land : A Novel by Muḥammad al-Mansī Qandīl

سماء قريبة من بيتنا : رواية = Samāʼ qarībah min baytinā : riwāyah = A Sky Close to Our House : A Novel by Shahlā al-ʻUjaylī

حارس الموتى : رواية = Ḥāris al-mawtá : riwāyah = Guard of the Dead by Jūrj Yaraq

حوار مع رواد النهضة العربية = Ḥiwār ma\a rūwād al-nahḍah al-\Arabīyah : qirā'ah Jadīdah fī a\mālihim = Dialogue with the pioneers of Arab renaissance by Maḥfūẓ, ʻIṣām.

يوم غائم في البر الغربي = Yawm Gaʼim Fi Al-barr Al-garbi = Cloudy Day in the West Bank by Muḥammad al-Mansī Qindīl

اختفاء = Ekhtefa = Disappearance by Hisham Matr